Stajan napisał/a:
Chłopie pisz jak człowiek, a nie jak jakaś korpo-szczuro-biurwa, bo za Chiny nie zrozumiałem o czym mówiłeś.
Przepraszam.
Jesus-Freak'em = Jezusowym Zje.em
street-preaching = kazanie na ulicy, prawienie kazań na ulicy
preacher = kaznodzieja
felony-offence = w zasadzie chodzi o "zbrodnie", ale nie w rozumieniu polskiego kk, czy polskiego prawa w ogólności
Stajan napisał/a:
PS: No dobra, jest kaznodzieją, jeździ tam i sram by mówić ludziom jak powinni żyć, ale za co został skazany? Za "przestępstwo zbrodniarza"?
Tego niestety nie mogłem się doszukać, ale w orzeczeniach z 2016 i 2017 roku, przywołując jego kartotekę wspominają o wcześniejszych skazaniach, odnoszą się do nich tylko jako "felony offence" albo "felony offender".