Podczas transmitowanego na żywo reportażu o nowych wyzwaniach miejskich, znany jako "Rowerowy Reporter", Janek znalazł się w nagłej opresji, gdy jego koło zapadło się w wielką, zapomnianą dziurę. Gdzieś między żałobnym wykrzywieniem twarzy a zawstydzającym skomleniem, Janek zdał sobie sprawę, że to dopiero będzie prawdziwe wyzwanie - jak wydostać się z dołka z godnością, podczas gdy cały kraj patrzył na niego.