Kręcąca się karuzela wypuszcza ze swych ramion dziewczynkę, która lotem koszącym trafia dwie przechodzące arabki w białych nakryciach głowy. Trafione dziewczynką kobiety padają na ziemie nieświadome, że było to żywe ciało nie granat lub pocisk z moździerza. Czerwony słup karuzeli stał dalej niewzruszony.