Ofiarą był jeden z osadzonych, który padł ofiarą współwięźniów. Sprawa jest obecnie przed sądem, a proces rzuca światło na brutalną rzeczywistość polskich zakładów karnych. W odcinku poruszamy kwestie odpowiedzialności służby więziennej, oraz systemowych zaniedbań, które przyczyniły się do tej tragedii.